Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dobbiamo velocizzare.
hemos tenido que acelerar la operación.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
possiamo velocizzare?
¿podemos acelerar esto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dovrebbe velocizzare...
tal vez quiera acelerar... ¡cábala!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
devo velocizzare le cose.
entonces, se me pregunto si ayudaba a facilitar las cosas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
velocizzare la produzione?
¿acelerar la producción?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dobbiamo velocizzare le cose.
debemos acelerarla.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
possiamo velocizzare la cosa?
¿podemos acelerar esto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- a velocizzare questa cosa.
- a acelerar ese proceso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ok. velocizzare cosa, malcolm?
¿acelerar qué, malcolm?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ehi, puo' velocizzare le cose?
oye, ¿puedes apurar esto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dobbiamo velocizzare il piano...
hay que apremiar el plan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dobbiamo velocizzare il gioco!
debemos darle velocidad al juego.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- bisogna velocizzare il mandato.
por lo que debe expedirse esta citación.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- quindi, per velocizzare le cose...
así, en interés de acelerar las cosas...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- possiamo velocizzare, per favore?
¿podemos hacer esto rápido, por favor?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come posso velocizzare il backup?
¿cómo puedo acelerar el backup?
Última atualização: 2008-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- potrebbe sicuramente velocizzare le cose.
ciertamente pondría velocidad a la cosa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- carolyn, vorrei velocizzare la cosa.
- carolyn, me gustaría pasar esto de largo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora dobbiamo velocizzare il processo.
bueno, entonces, tenemos que acelerar el proceso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beh, forse posso velocizzare le cose.
bueno, quizás yo pueda acelerarlas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: