Results for vieni quando puoi translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

vieni quando puoi

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

vieni quando vuoi.

Spanish

- venga cuando lo desee.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vieni quando vuoi.

Spanish

cuando sea.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vieni a trovarmi quando puoi.

Spanish

ven a buscarme en cuanto puedas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quando puoi.

Spanish

cuando puedas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- quando puoi.

Spanish

- cuando estés libre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, vieni quando vuoi.

Spanish

bueno, ven cuando quieras.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-vieni quando arriva?

Spanish

- ¿me avisarás cuando venga?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- vieni quando vuoi. - ok.

Spanish

para lo que necesites.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sali quando puoi.

Spanish

sube si puedes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quando puoi, puoi.

Spanish

cuando uno lo tiene, lo tiene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

jim, vieni quando puoi, ma puoi presto.

Spanish

jim, ven cuando puedas, pero ven pronto. ven.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- quando puoi, rené.

Spanish

- cuando quieras, rené.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quindi vieni quando ti pare.

Spanish

así que puedes seguir viniendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vieni quando vuoi, ma finiscila.

Spanish

ven cuando quieras, sólo termínalo tú mismo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chiama quando puoi.

Spanish

llama cuando puedas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quando puoi iniziare?

Spanish

- ¿cuándo puedes empezar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

"vieni quando avrai tempo".

Spanish

venga cuando tenga tiempo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- quando puoi cominciare?

Spanish

estoy dentro. ¿cuándo puedes empezar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti prego, vieni a trovarmi quando...... quando puoi.

Spanish

por favor, ven a visitarme cuando... cuando puedas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

faccio quel che posso. sì, beh, vieni quando puoi.

Spanish

hago lo que hago.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,749,092,892 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK