Je was op zoek naar: vieni quando puoi (Italiaans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Spanish

Info

Italian

vieni quando puoi

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

vieni quando vuoi.

Spaans

- venga cuando lo desee.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- vieni quando vuoi.

Spaans

cuando sea.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

vieni a trovarmi quando puoi.

Spaans

ven a buscarme en cuanto puedas.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

quando puoi.

Spaans

cuando puedas.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- quando puoi.

Spaans

- cuando estés libre.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

beh, vieni quando vuoi.

Spaans

bueno, ven cuando quieras.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

-vieni quando arriva?

Spaans

- ¿me avisarás cuando venga?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- vieni quando vuoi. - ok.

Spaans

para lo que necesites.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sali quando puoi.

Spaans

sube si puedes.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

quando puoi, puoi.

Spaans

cuando uno lo tiene, lo tiene.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

jim, vieni quando puoi, ma puoi presto.

Spaans

jim, ven cuando puedas, pero ven pronto. ven.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- quando puoi, rené.

Spaans

- cuando quieras, rené.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

quindi vieni quando ti pare.

Spaans

así que puedes seguir viniendo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

vieni quando vuoi, ma finiscila.

Spaans

ven cuando quieras, sólo termínalo tú mismo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

chiama quando puoi.

Spaans

llama cuando puedas.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

quando puoi iniziare?

Spaans

- ¿cuándo puedes empezar?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

"vieni quando avrai tempo".

Spaans

venga cuando tenga tiempo...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

- quando puoi cominciare?

Spaans

estoy dentro. ¿cuándo puedes empezar?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ti prego, vieni a trovarmi quando...... quando puoi.

Spaans

por favor, ven a visitarme cuando... cuando puedas.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

faccio quel che posso. sì, beh, vieni quando puoi.

Spaans

hago lo que hago.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,770,567,169 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK