Results for vorrei rivederti translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

vorrei rivederti.

Spanish

el problema es que quiero volver a verte,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma vorrei rivederti.

Spanish

pero me gustaría mucho volver a verte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quanto vorrei rivederti.

Spanish

me gustaría tanto verte aunque sea una vez más.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' che... vorrei rivederti.

Spanish

es... me gustaría verte otra vez.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vorrei rivederti a cape breton.

Spanish

me gustaría verte, en el...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

rivederti?

Spanish

¿otra vez?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- rivederti.

Spanish

- volver a verte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e vorrei rivederti tra una settimana.

Spanish

y me gustaría verte en unas semanas

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo rivederti.

Spanish

debo verte otra vez.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh rivederti!

Spanish

para curarme, ahora mismo quisiera,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- devo rivederti.

Spanish

- tengo que volver a verte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vorrei poter essere contento di rivederti.

Spanish

ojalá pudiera decir que me alegra volver a verlos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ethan, io vorrei rivederti come una volta.

Spanish

ethan, no sé cómo recuperarte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

voglio rivederti

Spanish

tengo muchas ganas de veros

Last Update: 2012-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bello rivederti.

Spanish

- un gusto. ¿qué tal todos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bello... rivederti.

Spanish

"me alegro verte".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- bello rivederti.

Spanish

- es un placer verte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- bello rivederti!

Spanish

esta es mi esposa alice.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vorrei poter dire: "che piacere rivederti, juno".

Spanish

ojalá pudiera decir que me alegra verte,juno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

fa piacere rivederti.

Spanish

me alegro de verte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,490,651 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK