Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yo, hai la mia roba?
oiga. ¿tiene lo mío?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
yo voy a la escuela..."
yo voy a la escuela.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a la mode.
á la mode.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a) la rpc
a) república popular china
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vete a la mu
vete a la mierda
Last Update: 2019-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"a la dure."
a lo duro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a la culebra!
a la culebra!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- a la carrozza.
-me di cuenta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rape a la plancia
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andiamo a la paz.
iremos a la paz.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) la fase prelegislativa
a) fase prelegislativa
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bienvenida a la página
buenas tardes linda señorita
Last Update: 2019-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
picard a la forge.
picard a la forge.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- tutti a la, eh?
- todos en los Ángeles, ¿eh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- benvenute a la catedral.
- bienvenidas a la catedral.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"a la mode", giusto?
"alamode", ¿verdad?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- "a la mode", allora.
- bien, "alamode".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a) la denominazione "premiscela";
a ) la denominación « premezcla » ;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- o'brien a la forge.
- o'brien a la forge.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da' un altro significato a "la mia miglior nemica".
esto le da un nuevo significado a la "guerra de novias".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting