Results for solidarietà translation from Italian to Swahili

instillando la solidarietà nei loro cuori.
na akaziunga nyoyo zao.

meme largamente condivisi online in solidarietà con le vittime degli attacchi di parigi.
picha zinazozunguka mitandaoni kuwafariji wahanga wa shambulio la paris.

riconoscendo la necessità di solidarietà, è stato creato un account tumblr per documentare questte proteste.
kwa kutambua hitaji la kuonyesha mshikamano, mtandao wa tumblr ulitengeneza mfumo wa kutunza kumbukumbu za maandamano haya.

per creare solidarietà con i giornalisti, con regolarità twittava il numero dei giorni da quando erano stati presi.
kama ishara ya kuwaunga mkono wanahabari hawa, mra kwa mara alikuwa akitwiti idadi ya siku ambazo wanahabari hawa walipaswa kuzitumikia gerezani.

"il 12 luglio un gruppo di persone ha organizzato una protesta silenziosa a cracovia - in solidarietà per gaza.
"siku ya tarehe 12 julai kundi la watu kadhaa lilitayarisha maandamano ya kimya kimya mjini krakow – kushikamana na gaza.

dal 25 aprile del 2014, il fatto di avere espresso la propria solidarietà con i giornalisti incarcerati, edom è stata privata del suo diritto di twittare.
tangu tarehe 25 aprili, 2014, edom alipokonywa haki zake za kutwiti kwa ajili ya kuonesha mshikamano wake kwa wanahabari wenzake waliokuwa wamefungwa gerezani.

se avessi speso tutto quello che c'è sulla terra, non avresti potuto unire i loro cuori; è allah che ha destato la solidarietà tra loro.
na lau wewe ungeli toa vyote viliomo duniani usingeli weza kuziunga nyoyo zao, lakini mwenyezi mungu ndiye aliye waunganisha.

enrique ha sempre sospettato che il suo arresto fosse stato causato dalle sue pubbliche attività politiche, per la sua solidarietà verso le cause sociali, come quella zapatista, e per aver partecipato come attivista contro il nafta .
wakati wote enrique anahisi kuwa kushitakiwa kwake kulitokana nay eye kujihusisha na mambo ya siasa kwenye majukwaa huru, na tena alionesha mshikamano mkubwa na makundi ya kijamii kama vile zapatista cause, na pia kujihusisha na uanaharakati dhidi ya nafta.

curdi a slemani, nel kurdistan del sud, dimostrano solidarietà coi loro fratelli e sorelle curde (almeno 682 detenuti) in sciopero della fame in 67 prigioni in tutta la turchia.
wakurdi katika slemani, afrika kurdistan waonyesha mshikamano na dada na ndugu zao wa-kikurdi (angalau mahabusu 682 mahabusu) ambao wako kwenye mgomo wa kutokula katika magereza 67 nchini uturuki.

in gran parte del kurdistan, ci sono state proteste e dimostrazioni di solidarietà, ma nonostante l'attenzione ricevuta dallo sciopero della fame nelle regioni curde, ci sono pochi media importanti che parlano dello sciopero.
katika maeneo mengi ya kurdistan, kumekuwa na maandamano ya mshikamano lakini licha ya tahadhari zilizotolewa mgomo wa kutokula umepenya katika mikoa ya kikurdi, na kwa kweli kuna vyombo vya habari vikuu vichache vinavyoripoti kuhusu mgomo huo wa kutokula.

fatma emam, una femminista, commenta così: @fatmaemam: bothaina kamel, la prima e unica donna candidata alla presidenza in #egypt, seguitela sul suo account @basboussa1, per solidarietà. #womenrights #jan25
fatma eman, ambaye ni mtetezi wa usawa wa mwanamke aliandika kuhusu habari hizo: @fatmaemam: bothina kamel mgombea mwanamke wa kwanza na wa pekee nchini #egypt , mfuatilie hapa @basboussa1 , katika mshikamano #womenrights #jan25