Results for co2 equivalente translation from Italian to Swedish

kg co2 equivalente
kg co2-ekvivalent

tonnellata di co2 equivalente
ton co2-ekvivalent

co2.
co2.

senza co2
koldioxidfri

0 t co2 eq.
0 t co2-eq.

saturatore di co2
kolsyrinjektor

tassa sulla co2
koldioxidskatt

emissioni industriali di co2
co2-utsläpp från industriprocesser

anidride carbonica (co2)
koldioxid (co2)

ta co2 veicolo di riferimento
ta co2 jämförelsefordon

emissioni specifiche ufficiali di co2
officiellt specifikt koldioxidutsläpp

media di co2 (65 %) corretta
korrigerat genomsnittligt co2– utsläpp (65 %)

equivalenti di co2 (tonnellate metriche)
ekvivalenter (metriska ton)

mt soglia minima (g co2/km);
mt minsta tröskelvärde (g co2/km),

risparmio di co2 complessivo (g co2/km);
total koldioxidminskning (g co2/km),

inoltre, le nuove centrali termiche alimentate a carbone emettono tra il 20 e il 30% meno co2 dei vecchi impianti, per una produzione di elettricità equivalente.
de nya värmekraftverk som använder kol släpper dessutom ut mellan 20 och 30 procent mindre koldioxid än de gamla anläggningarna, men producerar ändå lika mycket el.

emissioni equivalenti di diossido di carbonio (kg co2)
motsvarande koldioxidutsläpp (kg co2):

il potenziale stimato di riduzione delle emissioni è compreso fra i 18 e i 21 mt di equivalenti co2.
den möjliga utsläppsminskningen uppskattas ligga på mellan 18 och 21 mt koldioxidekvivalenter.

le «emissioni totali annue di gas serra», tra cui almeno le emissioni di co2, ch4, n2o, hfc, pfc e sf6, espresse in tonnellate di co2 equivalente,
avseende ”sammanlagda årliga utsläpp av växthusgaser”, vilket minst ska omfatta utsläpp av co2, ch4, n2o, hydrofluorkarboner, perfluorkarboner och sf6, uttryckt i ton koldioxidekvivalenter.

nel campo dei trasporti, il potenziale stimato di riduzione delle emissioni è compreso fra i 150 e i 180 mt di equivalenti co2.
inom transport uppskattas den möjliga utsläppsminskningen till mellan 150 och 180 mt koldioxidekvivalenter.