Results for mostar translation from Italian to Swedish

mostar
mostar

ufficio dell'inviato speciale a mostar
särskilda sändebudets kontor i mostar

questa è l'ultima occasione per mostar.
detta är mostars sista chans.

proroga del sostegno all'amministrazione eu di mostar
fortsatt stöd för eu:s administration av mostar

la parte del leone l' ha avuta mostar.
lejonparten av det i mostar .

amministrazione di mostar da parte dell'unione europea
europeiska unionens förvaltning av mostar

mostar i registri delle conversazioni di messaggistica istantanea in kde
visar dina loggar för kde-snabbmeddelande

ancora una frase riguardo alla proposta di risoluzione su mostar.
slutligen ett par ord om resolutionsförslaget angående mostar.

risoluzione del parlamento europeo sulla situazione a mostar e brcko.
1.3.91 europaparlamentets resolution ationen i mostar och brcke > .

amministrazione da parte dell'unione europea della città di mostar
europeiska unionens förvaltning av mostar

Π proroga del mandato per la città di mostar fino al 31 dicembre 1996;
Π förlängning av mandatet för staden mostar fram till och med 31 december 1996.

fino ad ora Γ amministrazione di mostar ha contribuito efficacemente alla ricostruzione della città.
vad gäller förbindelserna med de tre baltiska staterna (estland, lettland och litauen) var årets höjdpunkt undertecknandet den 12 juni av europaavtalen med dessa tre länder.

tro l'amministratore dell'unione europea nel la città di mostar, sig.
i övrigt beslutade parlamentet att inte upphäva b. tapies parlamentariska immunitet.

fino ad ora l’amministrazione di mostar ha contribuito efficacemente alla ricostruzione della città.
för att motverka risken för att konflikteni bosnien och hercegovina intensifieras och sprider sig till hela området fortsatte för övrigt unionen att motsätta sig ett hävande av vapenembargot.

iniziative presso la bosnia-erzegovina a proposito della presenza di un consolato iraniano a mostar
demarsch till bosnien och hercegovina med anledning av närvaron av ett iranskt konsulat i mostar

invita il consiglio e la commissione a proseguire la loro politica di riunificazione di mostar con più determinazione ancora.
parlamentet kräver att den internatio­nella tribunalen för krigsförbrytelser i före detta jugoslavien skall ges tillräckliga resurser för att kunna identifiera de människor som begravts i massgravar, fastställa deras dödsorsak och finna dem som bär ansvaret för deras död.

in precedenza aveva espresso la propria inquietudine di fronte alla situazione a mostar e a brcko'51.
dessförinnan hade parlamentet också givit uttryck för sin oro över situationen i mostar och i brcko (6).

con hans koscnick, il primo amministratore di mostar, la nostra commissione aveva a suo tempo sviluppato una collaborazione eccellente.
vårt utskott utvecklade då det begav sig ett utmärkt samarbete med hans koschnick , den tidigare administratören i mostar .

i fatti suddetti richiedono entrambi la nostra attenzione e dobbiamo sorvegliare che questa situazione non continui a generare nuove azioni di protesta a mostar.
också på dessa båda fakta måste vi fästa vår uppmärksamhet och vi måste se till att detta faktum inte hela tiden leder till nya protestaktioner i mostar. ·

dobbiamo dire chiaramente che è di vitale importanza per la comunità internazionale impedire che mostar, città simbolo, sfugga ad ogni controllo.
problemet är emellertid inte att gå vidare efter dayton, utan att överhuvudtaget implementerà dayton.