From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la storia di davide e golia
ang kwento ni david at goliath
Last Update: 2013-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa è la storia di noè. noè era uomo giusto e integro tra i suoi contemporanei e camminava con dio
ito ang mga lahi ni noe. si noe ay lalaking matuwid at sakdal noong kapanahunan niya: si noe ay lumalakad na kasama ng dios.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con tutta la storia del suo regno, della sua potenza e di quanto avvenne in quei tempi durante la sua vita, in israele e in tutti i regni degli altri paesi
pati ng buo niyang paghahari, at kaniyang kapangyarihan at ang mga panahong dinaanan niya, at ng israel, at ng lahat ng mga kaharian ng mga lupain.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
purtroppo la maggior parte della popolazione britannica che sostiene questi ragazzi e ragazze non hanno realmente idea di cosa sia la guerra che si sta svolgendo qui, la storia che è l'afghanistan.
magmula noong marso 2012, naging daan ang twitter upang maibahagi ni loveless ang mga litrato ng kanyang mga paglalakbay sa afghanistan, gamit ang hashtag na siya mismo ang umimbento, ang #theafghanistanyouneversee .
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il living tongues institute for endangered languages (oregon, usa) si occupa di questo problema: per ogni lingua che muore, la storia collettiva di un intero popolo muore con essa.
layon ng living tongues institute for endangered languages (suriang living tongues para sa mga wikang nanganganib mawala) mula sa oregon sa estados unidos na tugunan ang suliraning ito.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: