From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
18 / segnali ambientali 2009 / inquinamento atmosferico
18 / aÇa İŞaretler 2009 / hava kİrlİlİĞİ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
inquinamento atmosferico — ogni boccata d’aria .....................................................................18
hava kirliliği – aldığımız her nefes ..........................................................................................18
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
inquinamento atmosferico: nocivo per la salute nelle città
aÇa (2004f); climate change impacts in europe: today and in the future (avrupa'da iklim değişiminin etkileri: bugün ve gelecekte); aÇa, (baskıda)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le ragioni principali consistono nella riduzione dell'inquinamento atmosferico eidrico e in una migliore gestione dei rifiuti.
dolayısıyla rusya, ukrayna ve beyaz rusya dakomşularından dolayı, daha temiz bir havayakavuşabilirler.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l’investimento servirà altresì a migliorare la sicurezza stradale e a ridurre l’inquinamento acustico e atmosferico.
sınır ötesi ortaklık ve işbirliği faaliyetleri arasında, öğretmenler için çevrimiçi ve çevrimdışı dijital okuryazarlık kursları düzenlenmesi ve bir eğitim web portalı geliştirilmesi bulunmaktadır.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la maternità e un recente attacco d’asma le hanno giustamente fatto tornare in mente la questione dell’inquinamento atmosferico.
annelik ve yakın zamandaki bir astım krizi son derece haklı olarak hava kirliliğini tekrar aklına getirmiştir.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in questi paesi la scarsa qualità dei dati impedisce una valutazione approfondita della qualità dell’aria e delle conseguenze dell’inquinamento atmosferico.
dakoa’da veri kalitesinin düşüklüğü, hava kalitesi ve yol açtığı sonuçların derinlemesine değerlendirilmesini engellemektedir.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anna soffre di asma e il suo dottore l’ha avvisata dei pericoli dell’inquinamento atmosferico, soprattutto nelle calde giornate d’estate.
anna’nın astımı vardır ve doktoru, bilhassa sıcak yaz günlerinde, hava kirliliğinin tehlikeleri konusunda anna’yı uyarmıştır.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i benefici per ambiente e salute umana avranno un cara ere multidimensionale e riguarderanno aspe i quali i cambiamenti climatici, l'inquinamento atmosferico, la biodiversità e la qualità dell'acqua.
Çevre ve insan sağlığı konularında bunlardan kaynaklanan faydalar iklim değişimi, hava kirliliği, biyolojik çeşitlilik ve su kalitesi gibi konularda çok boyutlu olacaktır.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i dati sono trasmessi al web da stazioni di monitoraggio in ogni parte del paese. i progressi nel monitoraggio e nella disponibilità delle informazioni sull’inquinamento atmosferico sono un’altra delle storie di successo degli ultimi anni.
veriler ülkenin dört bir yanındaki izleme istasyonlarından web’e aktarılmaktadır.İzlemede kaydedilen iyileşmeler ve hava kirliliğine ilişkin bilginin erişilebilirliği de son yıllardaki başarı öykülerinden bir diğeridir.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: