Results for lavorativi translation from Italian to Turkish

giorni lavorativi
Çalışma günleri

seleziona i giorni lavorativi della settimana@label: spinbox
haftanın hangi günlerinin çalışma günü olduğunu işaretleyin@ label: spinbox

la funzione workday() restituisce la data che segue di tot giorni lavorativi la data iniziale.
pi () fonksiyonu pi değerini verir.

la funzione networkday() restituisce il numero di giorni lavorativi tra la data iniziale e quella finale.
days () işlevi, iki tarih arasındaki günlerin sayısını gönderir.

puoi selezionare da quale zona prelevare le informazioni per le festività. le festività selezionate compariranno come giorni non lavorativi nell' agenda, nel navigatore date ecc.
burada hangi bölgeleri tatilleriniz için kullanacağınızı seçebilirsiniz. tanımlanmış tatiller tarih göstericisi, ajanda görünümü içerisinde çalışılmayan günler olarak gösterilmiştir. @ info: whatsthis

esegui gli avvisi solo durante l' orario di lavoro nei giorni lavorativi. puoi specificare l' orario e i giorni di lavoro nella finestra di configurazione. @info
@ info

a. la persona o la società vincitrice dell’appalto sarà tenuta alla firma del contratto d’appalto entro e non oltre 8 (otto) giorni lavorativi dalla decisione dell’ufficio o della commissione. qualora l’azienda aggiudicataria fosse estera, la stessa è tenuta a completare le procedure di registrazione previste dal dipartimento di registro e ricezione (official receiver and registrar) in conformità alle disposizioni vigenti nella repubblica turca di cipro del nord.
İhaleyi kazanan kişi veya firmalar, ilgili daireyle veya kuruluşla karar tebliğinden sonra 8(sekiz) iş günü içinde mukavele imzalamak zorundadır. İhaleyi kazanan yabancı firma ise, ihale sonuç duyurusu tarihinden itibaren en geç bir ay içerisinde usulüne uygun olarak tüm muameleleri tamamlayarak k.k.t.c. resmi kabz memurluğu ve mukayyitlik dairesine (Şirketler mukayyitliği) kayıt işlemi yaptıracaktır