Results for come translation from Italian to Wolof

come stai?
naga def?

importa come...
indil naka ...

come sta scritto
moom la mbind mi wax ne:«ku jub amul, du kenn sax.

come si chiama?
numu tuddu?

come sta la famiglia?
naka jaboot gui?

perché, come sta scritto
loolu dafa am, ngir li mbind mi wax am, ne: «kuy damu, na damu ci boroom bi.»

come in un altro passo dice
am na feneen fu mu wax ne:«doon nga saraxalekat ba fàwwmel ni melkisedeg.»

come sta scritto: e ho odiato esaù
loolu la mbind mi wax ne:«bëgg naa yanqóoba, bañ naa esawu.»

per questo, come dice lo spirito santo
moo tax xel mu sell mi wax lii ci mbind mi:«bu ngeen déggee tey jii baatu yàlla bi,

che possa davvero manifestarlo, parlandone come devo
Ñaanleen ngir ma xamle ko ni mu ware.

fatevi miei imitatori, come io lo sono di cristo
royleen ma nag, ni may roye kirist.

importa un profilo di compizconfig come un nuovo profilo
indil ab xät u lüggey u compizconfig ngir ñeriñ ko lêegi ...

questo task configura il sistema come server di stampa.
bii task dafay regle sa sistem bi bamu doon ab serwóor bu imprimante.

se dunque tu mi consideri come amico, accoglilo come me stesso
soo ma jàppee ni nawle nag, teeru ko, ni su ma la doon ganesi.

allora pietro raccontò per ordine come erano andate le cose, dicendo
noonu piyeer daldi leen benn-bennal mbir mi, nettali leen ko

dissero allora i giudei: «vedi come lo amava!»
noonu nag, yawut ya ne: «gis ngeen ni mu ko bëgge woon!»

come tu mi hai mandato nel mondo, anch'io li ho mandati nel mondo
ni nga ma yónnee àddina, noonu laa leen yónnee ci nit ñi.