Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
poi ecciteranno contro di te la folla, ti lapideranno e ti trafiggeranno con la spada
baya kukunyusela ibandla, bakuxulube ngamatye, bakuxabele ngamakrele abo;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
se qualcuno oserà ancora fare il profeta, il padre e la madre che l'hanno generato, gli diranno: «tu morirai, perché proferisci menzogne nel nome del signore», e il padre e la madre che l'hanno generato lo trafiggeranno perché fa il profeta
kothi xa athe wabuya waprofeta ubani, bathi kuye uyise nonina abamzalayo. akuyi kuphila, kuba uthethe ubuxoki egameni likayehova. uyise nonina abamzalayo bomhlaba amahlanza ngenxa yokuprofeta kwakhe.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: