Results for 定期的に translation from Japanese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Japanese

English

Info

Japanese

定期的に

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

あなた方は明らかに人を助けてる 定期的に

English

you two are obviously helping people on a regular basis.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

定期的に 薬物を注射するが―

English

okay, so, the injections are administered periodically.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

それは 嵐以来 定期的に 現れてるんだ

English

i know, boys. your signal has been coming in sporadically since the storm hit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

我々は分析のために、定期的に マザーボードと目を外すんだ。

English

we routinely remove motherboards and optics for analysis.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

diskeeper administrator の faq は、定期的に更新されています。

English

the list of frequently asked questions (faqs) about diskeeper administrator is updated periodically.

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,781,272,684 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK