Results for changing translation from Japanese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

♪ it's always changing things ♪

English

♪ it's always changing things ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

# by changing the script and the scene?

English

# by changing the script and the scene?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

start a new game of without changing the game type

English

new & game...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

%1の新しい名前:@title actions category - means actions changing smth in interface

English

rename %1 to:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

画像を以下にアップロードします: %1@title actions category - means actions changing image

English

images will be uploaded here: %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

read in session data without locking the session data. changing session data is not possible, but frameset performance will be improved.

English

changing session data is not possible, but frameset performance will be improved.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

サイドバー_bar_/_bar_$[~setprops ~full 'サイドバーを表示']@title actions category - means actions changing smth in interface

English

sidebar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

\<variable id=\"flat_icons\"\>\<link href=\"text/shared/guide/flat_icons.xhp\" name=\"changing icon views\"\>アイコンのサイズを変更する\</link\>\</variable\>

English

\<variable id=\"flat_icons\"\>\<link href=\"text/shared/guide/flat_icons.xhp\" name=\"changing icon views\"\>changing icon size\</link\>\</variable\>

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,717,523,325 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK