Results for goodbye my brother translation from Japanese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Japanese

English

Info

Japanese

goodbye my brother

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

English

Info

Japanese

♪ cheer up, my brother

English

♪ cheer up, my brother ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

my brother is dead, crowley.

English

my brother is dead, crowley.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

in loving memory of my brother

English

in loving memory of my brother

Last Update: 2012-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

i will save my brother or die trying.

English

i will save my brother or die trying.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

i am going to save my brother, and then i'm going to kill you dead.

English

i am going to save my brother, and then i'm going to kill you dead.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

i'm not fool enough to think there's any flowers blooming for my brother.

English

i'm not fool enough to think there's any flowers blooming for my brother.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

goodbye my friend and best of luck

English

goodbye my friend and best of luck

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

i don't what you want or what my brother did, but if you got any sense, i suggest you turn tail and run back to that army recruiting ad

English

i don't what you want or what my brother did, but if you got any sense, i suggest you turn tail and run back to that army recruiting ad that spit you out in the first place.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

my  brother i  s  verry  skilled a  t  baseball

English

my brother is verry skilled at baseball

Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,788,972,768 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK