Results for wild translation from Japanese to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Japanese

German

Info

Japanese

the wild!

German

- in die wildnis.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

go wild, man!

German

ja! lass es raushängen, mann!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

wild sweet wild

German

sÜsse wildnis

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

that's wild fire!

German

das ist wildes feuer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

- let's go wild!

German

- bewegung tut not!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

"let animals run wild."

German

tiere laufen frei herum."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Japanese

welcome to casa del wild!

German

willkommen in der oasa del wildnis.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

- ♪ born to be wild - 赤ちゃんが産まれるのよ!

German

und was da sonst noch wartet

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

the wild proudly presents the king:

German

die wildnis präsentiert ganz stolz: den könig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

just go running off to the wild by yourself?

German

willst du allein in die wildnis?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

we're not using wild fire on lady liberty!

German

wir verwenden kein wildes feuer auf lady liberty.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

のがも星団 (wild duck cluster)object name (optional)

German

wilde enten-clusterobject name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

first of all, that's not how you run in the wild. let's go, man!

German

als erstes musst du anders laufen lernen in der wildnis.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

i mean, if we had a lot of live people here, it wouldn't be called the wild, would it?

German

wenn wir hier viele lebendige menschen hätten, würde es nicht mehr wildnis heißen, oder?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Japanese

"i gotta go find myself in a wild!" - hey, hey! - oh, please.

German

ich muss mich in der wildnis finden." oh mann!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,927,560,244 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK