Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
의료팀 보냈습니다
فريق الإسعاف بطريقه إلى موقعك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
원래 목적지로 보냈습니다
أرسلتهم إلى مكانهم بالطريقة القانونية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
전 벌써 전성기를 보냈습니다
لن يحدث هذا ابداً مجدداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
대화 상대가 윙크를 보냈습니다.
أرسل مراسلٌ بزبز/ وكزة.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
비세리스가 죽었을 때도 보냈습니다
عندما مات أخوك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
이 편지를 할아버지께 보냈습니다.
ارسلت رسالة إلى جدي.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
서버에서 잘못된 plasmoid 패키지를 보냈습니다.
أرسل الخادم حزمة بلازمويد غير صحيحة.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
그리고 지금은 왕자의 극빈자의 을 보냈습니다!
والآن أرسلوا الفقر الى الأمير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
대기열의 메시지% 2개 중% 1개를 보냈습니다.
% 1 من% 2 مصفوفة الرسائل أرسلت بنجاح.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
전 킹스랜딩의 첩보관인 바리스에게 서신을 보냈습니다
أنا أرسلت رسائل إلى varys، مسؤول التجسس من الهبوط الملك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
아니, 아니, 그것은 비행 전차가, 신들의 전차을 보냈습니다.
لا لا لا ، انها تحلق المركبة ، أرسلت المركبة الآلهة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
초대한 사람이 잘못된 비밀번호를 보냈습니다. 연결이 잘못되었습니다. name
المدعو أرسل كلمة مرور غير صحيحة. رفض الإتصال. name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
원격 시스템이 다음과 같은 응답을 보냈습니다: "% 1" 접속이 실패한 이유를 이 응답에서 확인할 수 있습니다.
لاحظ ذلك أن النظام البعيد ارسل الرسالة التالية: "% 1" هذا يمكن أن يعطيك تلميحا لماذا فشل الاتصال.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
자기 깡패를 제 천막에 보냈습니다 he broke the knight's arm and brought me to lord tyrion.
كسر ذراع الفارس وأخذني إلى الورد تيريون
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
키파일을 내보냈습니다.
تم تصدير الملف المفتاح.
Last Update: 2013-05-28
Usage Frequency: 1
Quality: