Trying to learn how to translate from the human translation examples.
개체에
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
개체에 위치 맞추기
glue point relative
Last Update: 2013-06-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
텍스트 개체에 크기 맞춤
fit-to-size text object
Last Update: 2014-03-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
개체에 연결할 수 없습니다.
the connection to the object cannot be established.
Last Update: 2016-10-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
위치를 개체에 맞춤(~a)
~adapt position to object
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
개체에 클릭한 후 회전 모드
rotation mode after clicking object
개체에 이 등록 정보가 없습니다.
object does not have this property.
Last Update: 2014-06-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
개체에 할당된 하이퍼링크를 누를 경우
hyperlink assigned to the object is clicked.
Last Update: 2012-12-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
개체에 지정된 하이퍼링크를 클릭합니다.
hyperlink that is assigned to the object is clicked
Last Update: 2012-06-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
개체에 애니메이션 효과를 적용하려면:
to apply an animation effect to an object:
개체를 더블 클릭하면 그리기 개체에 추가되는 텍스트
text that is added to any drawing object by double-clicking the object
Last Update: 2017-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
그리기 개체에 포함된 텍스트만 회전할 수 있습니다.
you can only rotate text that is contained in a drawing object.
Last Update: 2016-10-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
개체에 액세스하는 중 공유 위반이 발생했습니다.
sharing violation while accessing the object.
Last Update: 2012-03-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
개체는 선택 영역의 가장 바깥쪽 개체에 한하여 배포됩니다.
objects are distributed with respect to the outermost objects in the selection.
Last Update: 2014-09-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
한 개체를 다른 개체에 대한 질감 (패턴)으로 삽입
inserting an object as a texture (pattern) for another object
Last Update: 2017-01-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
주어진 수의 개체에 대한 순열 수를 구합니다(반복 허용).
returns the number of permutations for a given number of objects (repetition allowed).
Last Update: 2016-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
삽입한 ole 개체에 대해 "개체 동작 실행" 항목을 선택할 수 있습니다.
you can choose the "start object action" entry for inserted ole objects.
Last Update: 2016-11-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
정상 개체에서의 균형성 전위 및 삽입
balanced translocation and insertion in normal individual
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Translated.comWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.