Results for 물어보라 translation from Korean to English

그대여 그들 가운데 누가 그것을 보장할 것인지 그들에게 물어보라
(muhammad), ask which of them can guarantee that on the day of judgment.

그대의 주님에게는 딸들만 있고 그들에게는 아들만 있는지 물어보라
ask them, “are the daughters for your lord, while for them the sons?”

그가 말하길 아마도 그들 가운데 두목이 그랬으리라 그들이 말을 할 수 있다면 물어보라 하였더라
"no," he said. "it was done by that chief of theirs. ask him in case they can speak."

그대 이전 하나님의 선지자 들에게 물어보라 자비로우신 하 나님 외에 다른 것을 숭배하라 하 였더뇨
and ask (o muhammad saw) those of our messengers whom we sent before you: "did we ever appoint aliha (gods) to be worshipped besides the most beneficent (allah)?"

그들에게 물어보라 그들이 만든 것이 하나님이 창조한 것과 어느 것이 강하뇨 하나님은 그들 을 진흙으로 창조하였노라
(muhammad), ask them, "have they (people) been created stronger than what we have created?" we have created them from moist clay.

일러가로되 너희 동반자들 가운데 창조하여 거두는 자가 있 느뇨 물어보라 또 일러가로되 하 나님이 창조하시고 또 거두시매 어떻게 거역하려 하느뇨
ask them: "is there among the partners (you ascribe to god) one who first originates then reverts it? say: "it is god alone who first creates and then reverts it. so where do you stray?"

저희에게 물어보세요
ask us