Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fsa의 인증을 받았으며 해당 규정을 준수합니다.
authorized and regulated by the financial services authority.
Last Update: 2010-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
일러가로되 하나님을 섬기되경건하고 진실되게 성기라 내가 명령을 받았으며
say (o muhammad saw): "verily, i am commanded to worship allah (alone) by obeying him and doing religious deeds sincerely for allah's sake only and not to show off, and not to set up rivals with him in worship;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
일러가로되 내가 주님을 거 역할 때 실로 어느 위대한 날에 무서운 벌을 내가 받을 것이라 명 령을 받았으며
say (o muhammad saw): "verily, if i disobey my lord, i am afraid of the torment of a great day."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dragon 플레이어에서 빈 url을 열도록 요청받았으나 처리할 수 없습니다.
dragon player was asked to open an empty url; it cannot.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: