検索ワード: 받았으며 (韓国語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Korean

English

情報

Korean

받았으며

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

韓国語

英語

情報

韓国語

fsa의 인증을 받았으며 해당 규정을 준수합니다.

英語

authorized and regulated by the financial services authority.

最終更新: 2010-02-09
使用頻度: 1
品質:

韓国語

일러가로되 하나님을 섬기되경건하고 진실되게 성기라 내가 명령을 받았으며

英語

say (o muhammad saw): "verily, i am commanded to worship allah (alone) by obeying him and doing religious deeds sincerely for allah's sake only and not to show off, and not to set up rivals with him in worship;

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

韓国語

일러가로되 내가 주님을 거 역할 때 실로 어느 위대한 날에 무서운 벌을 내가 받을 것이라 명 령을 받았으며

英語

say (o muhammad saw): "verily, if i disobey my lord, i am afraid of the torment of a great day."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

韓国語

dragon 플레이어에서 빈 url을 열도록 요청받았으나 처리할 수 없습니다.

英語

dragon player was asked to open an empty url; it cannot.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,748,347,285 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK