Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
태 미
desousa
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
그들이 불지옥에 들어가 태 워지는 날이라
(it is) the day on which they shall be tried at the fire.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
임 산 하 여 보 니 쌍 태
and it came to pass in the time of her travail, that, behold, twins were in her womb.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
가장 행복한 생일 태형... ❣ .. 귀여운 아기 .. 많이 사랑해 태
happieest birthday taehyung ...❣ .. cute baby .. love you lots tae
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
두 유 방 은 암 사 슴 의 쌍 태 새 끼 같
thy two breasts are like two young roes that are twins.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
롯 의 두 딸 이 아 비 로 말 미 암 아 잉 태 하
thus were both the daughters of lot with child by their father.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
태 초 에 하 나 님 이 천 지 를 창 조 하 시 니 라
in the beginning god created the heaven and the earth.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
사 래 는 잉 태 하 지 못 하 므 로 자 식 이 없 었 더
but sarai was barren; she had no child.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
레 아 가 다 시 잉 태 하 여 여 섯 째 아 들 을 야 곱 에 게 낳 은 지
and leah conceived again, and bare jacob the sixth son.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
욕 심 이 잉 태 한 즉 죄 를 낳 고 죄 가 장 성 한 즉 사 망 을 낳 느 니
then when lust hath conceived, it bringeth forth sin: and sin, when it is finished, bringeth forth death.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
그 정 혼 한 마 리 아 아 함 께 호 적 하 러 올 라 가 니 마 리 아 가 이 미 잉 태 되 었 더
to be taxed with mary his espoused wife, being great with child.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
그 는 잉 태 치 못 하 므 로 해 산 치 못 한 여 인 을 학 대 하 며 과 부 를 선 대 치 아 니 하 는 자 니
he evil entreateth the barren that beareth not: and doeth not good to the widow.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
또 부 지 중 에 낙 태 한 아 이 같 아 서 세 상 에 있 지 않 았 겠 고 빛 을 보 지 못 한 아 이 들 같 았 었 을 것 이
or as an hidden untimely birth i had not been; as infants which never saw light.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
큰 소 리 로 불 러 가 로 되 ` 여 자 중 에 네 가 복 이 있 으 며 네 태 중 의 아 이 도 복 이 있 도
and she spake out with a loud voice, and said, blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
나 를 태 속 에 만 드 신 자 가 그 도 만 들 지 아 니 하 셨 느 냐 ? 우 리 를 뱃 속 에 지 으 신 자 가 하 나 가 아 니 시 냐
did not he that made me in the womb make him? and did not one fashion us in the womb?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
여 인 이 잉 태 하 매 보 내 어 다 윗 에 게 고 하 여 가 로 되 ` 내 가 잉 태 하 였 나 이 다' 하 니
and the woman conceived, and sent and told david, and said, i am with child.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
너 희 가 알 지 못 하 였 느 냐 ? 너 희 가 듣 지 못 하 였 느 냐 ? 태 초 부 터 너 희 에 게 전 하 지 아 니 하 였 느 냐 땅 의 기 초 가 창 조 될 때 부 터 너 희 가 깨 닫 지 못 하 였 느
have ye not known? have ye not heard? hath it not been told you from the beginning? have ye not understood from the foundations of the earth?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: