From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
할 수 없다
아무것도 할 수 없다
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
나는 인도네시아어를 할 수 없다
나는 할 수 없다
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
조용히 말할 수 없다
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
나는 한국어를 말할 수 없다
tidak bisa pergi
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
아무도 없다
인도네시아어로 입력할 수 있습니까?
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
손이 없다?
손이 없다?
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
사과할 필요 없다.
doa terbaik untukmu
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
하나님께로 돌아가 회개하고그분을 두려워 할 것이며 예배를 드리어 불신하는 자들 중에 있지 말라
(dengan kembali) bertobat (kepada-nya) kepada allah swt., yaitu melaksanakan apa-apa yang diperintahkan oleh-nya dan menjauhi hal-hal yang dilarang oleh-nya. lafal ayat ini merupakan hal atau kata keterangan keadaan bagi fa'il atau subjek yang terkandung di dalam lafal aqim beserta makna yang dimaksud daripadanya, yaitu hadapkanlah wajah kalian (dan bertakwalah kalian kepada-nya) takutlah kalian kepada-nya (serta dirikanlah salat dan janganlah kalian termasuk orang-orang yang mempersekutukan allah).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
그들의 예배를 충실히 지키는자들이니
(dan orang-orang yang terhadap salat mereka) dapat dibaca dalam bentuk jamak dan mufrad, yakni shalawaatihim dan shalaatihim (mereka memeliharanya) mereka mengerjakannya tepat pada waktu-waktunya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
도메인을 찾을 수 없다면 웹을 검색
cari di internet jika situs tidak ditemukan
Last Update: 2012-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
웹주소에서 오류가 없다면, 다음을 시도할 수 있습니다.
jika tidak ada kesalahan pada alamat web, mungkin anda ingin:
Last Update: 2013-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
이들은 예배를 드리고 이슬람세를 바치며 내세를 확신하도다
(yaitu orang-orang yang mendirikan salat) lafal ayat ini berkedudukan menjadi bayan atau penjelasan bagi lafal muhsiniin, maksudnya orang-orang yang berbuat kebaikan itu adalah orang-orang yang mendirikan salat (menunaikan zakat dan mereka yakin akan adanya hari akhirat) lafal hum yang kedua merupakan pengukuh makna bagi lafal hum yang pertama.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
예배를 드리고 이슬람세를 받칠 것이며 다같이 고개속여 하 나님을 경배하라
(dan dirikanlah salat, bayarkan zakat dan rukuklah bersama orang-orang yang rukuk) artinya salatlah bersama muhammad dan para sahabatnya. lalu allah taala menunjukkan kepada para ulama mereka yang pernah memesankan kepada kaum kerabat mereka yang masuk islam, "tetaplah kalian dalam agama muhammad, karena ia adalah agama yang benar!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
또한 그들은 예배를 드리고 하나님이 그들에게 부여한 양식으 로 자선을 베푸는 이들이라
(yaitu orang-orang yang mendirikan salat) mereka menunaikannya sesuai dengan ketentuan-ketentuannya (dan sebagian dari apa yang telah kami berikan kepada mereka) kami anugerahkan kepada mereka (mereka menafkahkannya) demi taat kepada allah.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
그런데 그들 이후에 예배를 게을리하고 욕정을 추구한 후예들이 있었으니 그들은 멸망할 것이 라
(maka datanglah sesudah mereka pengganti yang jelek yang menyia-nyiakan salat) dengan cara meninggalkannya seperti orang-orang yahudi dan nasrani (dan memperturutkan hawa nafsunya) gemar melakukan perbuatan-perbuatan maksiat (maka mereka kelak akan menemui kesesatan) ghayya adalah nama sebuah lembah di neraka jahanam, mereka akan dijerumuskan ke dalamnya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
그 성서를 따르고 예배를 드리는 이들에게 하나님은 그들이실천하는 선의 보상이 결코 헛되 지 않게 하리라
(dan orang-orang yang berpegang teguh) dengan memakai tasydid dan tidak/takhfif (dengan alkitab taurat) yaitu sebagian di antara mereka (serta mendirikan salat) seperti abdullah bin salam dan teman-temannya. (sesungguhnya kami tidak menyia-nyiakan pahala orang-orang yang mengadakan perbaikan) jumlah kalimat ini menjadi khabar dari lafal lilladziina; dan di dalamnya terkandung meletakkan isim zhahir pada tempat isim dhamir; yakni ajrahum/pahala mereka.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
그날의 두편에 예배를 하고밤이 시작하는 시각에 예배를 드 리라 실로 선행은 악을 제거하여 주나니 이는 염원하는 자들을 위 한 교훈이라
(dan dirikanlah salat itu pada kedua tepi siang) yaitu di waktu pagi dan sore; yang dimaksud adalah salat subuh, zuhur dan asar (dan pada bagian permulaan) lafal zulafan adalah bentuk jamak dari kata tunggal zulfatan, artinya beberapa bagian (dari malam hari) yaitu salat isyak dan magrib. (sesungguhnya perbuatan-perbuatan yang baik itu) seperti menjalankan salat lima waktu (menghapuskan perbuatan-perbuatan yang buruk) yakni dosa-dosa yang kecil. ayat ini diturunkan berkenaan dengan seorang sahabat yang mencium perempuan bukan muhrimnya. kemudian sahabat itu menceritakannya kepada nabi saw. maka nabi saw. bersabda sampai dengan perkataannya berikut ini, "... hal ini berlaku bagi umatku seluruhnya." hadis ini diriwayatkan oleh imam bukhari dan imam muslim. (itulah peringatan bagi orang-orang yang ingat) sebagai pelajaran bagi orang-orang yang mau mengambil pelajaran.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
여행중에는 예배를 단축해 도 되나 이때는 불신자들의 공격 이 있을까 너희가 염려될 때라 실로 불신자들은 확실한 너희의 적이라
(dan jika kamu mengadakan perjalanan) atau bepergian (di muka bumi, maka tak ada salahnya kamu) (apabila mengqasar salat) dengan membuat yang empat rakaat menjadi dua (jika kamu khawatir akan diperangi) atau mendapat cidera dari (orang-orang kafir) menyatakan peristiwa yang terjadi di kala itu, maka mafhumnya tidak berlaku. menurut keterangan dari sunah, yang dimaksud dengan suatu perjalanan panjang ialah empat pos atau dua marhalah. dan dari firman-nya, "maka tak ada salahnya kamu," ditarik kesimpulan bahwa mengqasar salat itu merupakan keringanan dan bukan kewajiban. dan ini merupakan pendapat imam syafii. (sesungguhnya orang-orang kafir itu bagi kamu musuh yang nyata) maksudnya jelas dan terang permusuhannya terhadap kamu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
회 당 장 중 하 나 인 야 이 로 라 하 는 이 가 와 서 예 수 를 보 고 발 아 래 엎 드 리
datanglah seorang yang bernama yairus. ia adalah seorang pemimpin rumah ibadat di kota itu. ketika ia melihat yesus, ia sujud di depan-nya
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[19/2 20.09] devi: 할 수 없다 [19/2 20.09] devi: 아무도 정우를 따라 올 수 없어 [19/2 20.10] devi: 아니
tidak ada yang bisa mengikuti jungwoo
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: