Results for 리디렉션하면 translation from Korean to Japanese

listing 10은 앞서 실습한 바와 같이 nohup를 사용하지만 stdout과 stderr를 모두 리디렉션하면 어떻게 될지를 나타낸 것이다.
その場合、前と同じく nohup を使用する一方、stdout および stderr の両方をリダイレクトするとどうなるかをリスト 10 に示します。

nohup의 이전 버전에서는 상태 메시지를 제어 터미널에 쓰지 않았으므로, 실수한 경우 이를 즉시 알지 못할 수도 있었다. stdout 및 stderr를 모두 사용자가 선택한 파일로 리디렉션하면 이전의 작동을 볼 수 있다. .
古いバージョンの nohup は制御端末にステータス・メッセージを書き込まなかったため、間違ったことをしたとしても、 すぐにはそれに気付きませんでした。stdout と stderr の両方をファイルにリダイレクトすると、 過去の振る舞いを確認することができます。

클로스트리디움 퍼프린젠스[클로스트리디움 웰치]에 의한 식중독
ウェルシュ菌性胃腸炎