Results for translation from Korean to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Korean

Japanese

Info

Korean

Japanese

ジョン

Last Update: 2014-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Korean

기쁨의 과일들과 명예와 엄이 그것이라

Japanese

(喜ばしい)果実,そして栄誉が(授けられ),

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Korean

시리즈 전 2작의 감독이기도 한 래시터가 제작 총지휘를 맡았다.

Japanese

シリーズ前2作の監督でもあるジョン・ラセターが製作総指揮を務める。

Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Korean

산악 표준 시간대 - 도슨 크릭, 포트 세인트 존, 브리티시 컬럼비아

Japanese

山岳部標準時 - ドーソン・クリークとフォート・セント・ジョン (ブリティッシュコロンビア州)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Korean

능 력 과 귀 로 옷 을 삼 고 후 일 을 웃 으

Japanese

力と気品とは彼女の着物である、そして後の日を笑っている。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Korean

내 가 생 세 계 에 서 여 호 와 앞 에 행 하 리 로

Japanese

わたしは生ける者の地で、主のみ前に歩みます。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Korean

그 행 사 가 귀 하 고 엄 위 하 며 그 의 가 영 원 히 있 도

Japanese

そのみわざは栄光と威厳とに満ち、その義はとこしえに、うせることがない。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Korean

각 각 거 룩 함 과 귀 함 으 로 자 기 의 아 내 취 할 줄 을 알

Japanese

各自、気をつけて自分のからだを清く尊く保ち、

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Korean

유 다 인 에 게 는 영 광 과 즐 거 움 과 기 쁨 과 귀 함 이 있 는 지

Japanese

ユダヤ人には光と喜びと楽しみと誉があった。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Korean

나 로 말 미 암 아 재 상 과 귀 한 자 곧 세 상 의 모 든 재 판 관 들 이 다 스 리 느 니

Japanese

わたしによって、主たる者は支配し、つかさたる者は地を治める。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Korean

여 호 와 께 서 는 지 하 시 니 이 는 높 은 데 거 하 심 이 요 공 평 과 의 로 시 온 에 충 만 케 하 심 이

Japanese

主は高くいらせられ、高い所に住まわれる。主はシオンに公平と正義とを満たされる。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Korean

저 는 모 세 보 다 더 욱 영 광 을 받 을 만 한 것 이 마 치 집 지 은 자 가 그 집 보 다 더 욱 귀 함 같 으 니

Japanese

おおよそ、家を造る者が家そのものよりもさらに尊ばれるように、彼は、モーセ以上に、大いなる光栄を受けるにふさわしい者とされたのである。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Korean

지 혜 도 보 호 하 는 것 이 되 고 돈 도 보 호 하 는 것 이 되 나 지 식 이 더 욱 아 름 다 움 은 지 혜 는 지 혜 얻 은 자 의 생 명 을 보 함 이 니

Japanese

知恵が身を守るのは、金銭が身を守るようである。しかし、知恵はこれを持つ者に生命を保たせる。これが知識のすぐれた所である。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Korean

여 호 와 께 서 가 라 사 대 보 라 ! 내 종 이 형 통 하 리 니 받 들 어 높 이 들 려 서 지 극 히 귀 하 게 되 리

Japanese

見よ、わがしもべは栄える。彼は高められ、あげられ、ひじょうに高くなる。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Korean

원 컨 대 그 대 는 나 의 누 이 라 하 라 그 리 하 면 내 가 그 대 로 인 하 여 안 전 하 고 내 목 숨 이 그 대 로 인 하 여 보 하 겠 노 라' 하 니

Japanese

どうかあなたは、わたしの妹だと言ってください。そうすればわたしはあなたのおかげで無事であり、わたしの命はあなたによって助かるでしょう」。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Korean

developerworks xml 존: developerworks xml 존에서 모두 xml 관련 자료 보기.developerworks xml 존: developerworks xml 존에서 모두 xml 관련 자료 보기.

Japanese

developerworks xml ゾーン: developerworks xml ゾーンで xml のすべてについて学んでください。developerworks xml ゾーン: developerworks xml ゾーンで xml のすべてについて学んでください。

Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Korean

내 태그 는 특정 컨텐츠 존(예를 들어, 자바, 리눅스, websphere)의 귀하의 태그를 보여줍니다.내 태그 는 특정 컨텐츠 존(예를 들어, 자바, 리눅스, websphere)의 귀하의 태그를 보여줍니다.

Japanese

スライダーバー を使用することで、より多く(少なく)タグを表示します。スライダーバー を使用することで、より多く(少なく)タグを表示します。

Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,792,360,767 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK