Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
하나님을 두려워하고 내게 순종하라
så frykt gud, og adlyd meg!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
하나님을 두려워하고 나에 게 순종하라
så frykt gud, og adlyd meg!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
그러나 주님앞에 서는 것을 두려워하고 저속한 욕망들로부터 자신을 자제하였던 자들에게는
men den som fryktet herrens maktstilling og nektet seg sine lyster,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
하나님을 믿고 선을 실천하 는 이들이 이전에 먹었던 것들은 죄악이 아니나 하나님을 두려워 하고 믿음을 갖되 선을 행하라 그런 후에도 하나님을 두려워하고 믿음을 가질 것이며 하나님을 두 려워하고 자선을 베풀지니 하나님은 선행을 베푸는 자를 사랑하시 니라
de som tror og handler vel, rammes ikke av skyld for det de spiser, såfremt de viser gudsfrykt, tror og lever rettskaffent, viser gudsfrykt og tror, viser gudsfrykt og gjør det gode. gud elsker dem som gjør det gode!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
그대가 그들과 계약을 하였 으나 그들은 매번마다 그들의 계 약을 깨뜨리니 그들은 하나님을 두려워하지 아니함이라
de som du har sluttet pakt med, og som så bryter sin pakt gang på gang. disse viser ingen gudsfrykt.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: