Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
조금 더 주실래요
zjem jeszcze trochę.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
마취 풀어 주실래요?
chcesz zacząć ją wybudzać?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
저기.. 내려와 주실래요?
yyy, czy możecie... się rozdzielić?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- 저도 하나 주실래요?
- poczęstujesz mnie? - tak...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
내 아내를 데려다 주실래요?
możecie sprowadzić moją żonę? - skarbie?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
여봐요, 좀 비켜 주실래요?
przepraszam! może się pan przesunąć?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
수술들어가기전에 손좀 잡아 주실래요
przyjdę do ciebie do poczekalni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
다른 친구들 좀 확인해 주실래요?
możecie sprawdzić, co z naszymi przyjaciółmi
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
계획에 이름도 있어 '되감아 주실래요?
do zobaczenia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
거칠게 하지 말라고 그에게 부탁해 주실래요?
to pierwszy raz gdy robię coś takiego.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
로브, 가발 다시 좀 써 주실래요?
cholera!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- 모카 라떼 한 잔 갖다 주실래요?
dobrze, czy mogłabyś mi przynieść mocha latte, proszę? beztłuszczową?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- 저기--그의 눈을 좀 감겨 주실래요?
zatryzmaj się w tym miejscu. chcę zobaczyć tę klatkę.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
죄송한데, 저랑 동생 둘만 시간 좀 주실래요?
rozumiem, że jesteś na mnie zła.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- 등은 어떠세요? - 여전히 좋아요 앞으로 숙여 주실래요?
- jak plecy?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- 귀걸이도 해주실래요?
- a kolczyki?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: