Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inç (in)
pouces (in)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in photography
%1 mmin photography
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
_lê bigere in
_rechercher : in
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
length in millimeters
appareil & #160;: length in millimeters
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cîranas in, lastfm
voisinsas in, lastfm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
_ têketinwill login in...
_connexionwill login in...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sto andando in ospedale
estoy saliendo al hospital
Last Update: 2012-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
state, as in disabled
l'égaliseur n'est pas pris en charge par phononequalizer state, as in, disabled
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
state, as in, disabled
mode « & #160; replay gain & #160; » replay gain state, as in, disabled
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& albumstate, as in disabled
& albumsstate, as in disabled
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
read" as in "has been read
jouer le sonread" as in "has been read
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
, slideshow interval in seconds
, slideshow interval in seconds
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
album: position in a song
album & #160;: position in a song
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
current option in boot loader
& redémarrer l'ordinateurcurrent option in boot loader
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
list of all people in address book
cherche des contacts dans votre carnet d'adresses correspondant à: q:. list of all people in address book
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
em divin bimînin wek ku em in.
nous voulons rester ce que nous sommes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in the sense of a blank word list
résultat de la fusionin the sense of a blank word list
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
open frame in new window context menu item
copier l'imageopen frame in new window context menu item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
state, as in, the playback is silent
bar d'outils compacte
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1,% 2hour in the messages below
%1, %2hour in the messages below
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: