From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fuissem quasi qui non essem de utero translatus ad tumulu
do të kisha qenë sikur të mos kisha ekzistuar kurrë, i mbartur nga barku në varr.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
qui translatus fuerat de hierusalem eo tempore quo iechoniam regem iuda nabuchodonosor rex babylonis transtulera
që e kishin internuar nga jeruzalemi bashkë me mërgimtarët e sjellë në robëri me jekoniahun, mbretin e judës, nga nebukadnetsari, mbret i babilonisë.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
percussitque eos rex babylonis et interfecit in reblatha in terra emath et translatus est iuda de terra su
dhe mbreti i babilonisë urdhëroi që të vriten në riblah, në vendin e hamathit. kështu juda u internua larg vendit të tij.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et percussit eos rex babylonis et interfecit eos in reblatha in terra emath et translatus est iuda de terra su
dhe mbreti i babilonisë i vrau në riblah, në vendin e hamathit.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
fide enoch translatus est ne videret mortem et non inveniebatur quia transtulit illum deus ante translationem enim testimonium habebat placuisse de
me anë të besimit noeu, i lajmëruar hyjnisht për ato që ende nuk shiheshin, u frikësua dhe ndërtoi një arkë për shpëtimin e shtëpisë së tij, me anë të së cilës e dënoi botën dhe u bë trashëgimtar i drejtësisë që është me anë të besimit.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: