Results for comederis translation from Latin to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Arabic

Info

Latin

comederis

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Arabic

Info

Latin

ne postquam comederis et satiatus domos pulchras aedificaveris et habitaveris in ei

Arabic

لئلا اذا اكلت وشبعت وبنيت بيوتا جيّدة وسكنت

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ut cum comederis et satiatus fueris benedicas domino deo tuo pro terra optima quam dedit tib

Arabic

فمتى اكلت وشبعت تبارك الرب الهك لاجل الارض الجيّدة التي اعطاك.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

de ligno autem scientiae boni et mali ne comedas in quocumque enim die comederis ex eo morte morieri

Arabic

واما شجرة معرفة الخير والشر فلا تأكل منها. لانك يوم تأكل منها موتا تموت.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,124,333 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK