Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et erat quidam mendicus nomine lazarus qui iacebat ad ianuam eius ulceribus plenu
وكان مسكين اسمه لعازر الذي طرح عند بابه مضروبا بالقروح.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et omnino indigens et mendicus non erit inter vos ut benedicat tibi dominus in terra quam traditurus est tibi in possessione
الا ان لم يكن فيك فقير. لان الرب انما يباركك في الارض التي يعطيك الرب الهك نصيبا لتمتلكها.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
factum est autem ut moreretur mendicus et portaretur ab angelis in sinum abrahae mortuus est autem et dives et sepultus est in infern
فمات المسكين وحملته الملائكة الى حضن ابراهيم. ومات الغني ايضا ودفن.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: