Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
illi autem abeuntes munierunt sepulchrum signantes lapidem cum custodibu
hec bada ioanic segura ceçaten sepulchrea, harria ciguilaturic, goardequin.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et abeuntes invenerunt pullum ligatum ante ianuam foris in bivio et solvunt eu
parti citecen bada, eta eriden ceçaten asto vmea estecaturic, bortha aldean campotic bi bideren artean: eta lacha ceçaten hura.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et viderunt eos abeuntes et cognoverunt multi et pedestre et de omnibus civitatibus concurrerunt illuc et praevenerunt eo
baina ikus citzan populuac ioaiten, eta eçagut ceçaten hura anhitzec: eta oinez hiri gucietaric laster eguin ceçaten hara, eta aitzin cequizten hæy, eta bil citecen harengana.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sicut sodoma et gomorra et finitimae civitates simili modo exfornicatae et abeuntes post carnem alteram factae sunt exemplum ignis aeterni poenam sustinente
sodoma eta gomorrha, eta hayén aldirietaco hiri hayén moldera paillardatu çutenac, eta berce haraguiaren ondoan ioan ciradenac, exemplutan proposatu içan diraden beçala, su eternaleco pená suffritzen dutela.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: