Results for mors lucrum translation from Latin to Basque

Latin

Translate

mors lucrum

Translate

Basque

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Basque

Info

Latin

diaconos similiter pudicos non bilingues non multo vino deditos non turpe lucrum sectante

Basque

diacréc halaber behar die içan honest, ez bi hitzetaco, ez mahatsarno anhitzari emanac, ez irabaizte deshonestaren guthicioso:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ubi enim testamentum mors necesse est intercedat testatori

Basque

ecen testamenturic den lekuan, necessario da testamentu eguilearen herioa den.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

nam prudentia carnis mors prudentia autem spiritus vita et pa

Basque

eta haraguiaren affectionea, herio da: baina spirituaren affectionea, vicitze eta baque:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quem ergo fructum habuistis tunc in quibus nunc erubescitis nam finis illorum mors es

Basque

cer fructu cenduten bada orduan orain ahalque çareten gauça hetaric? ecen hayén fina, herioa da.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

novissima autem inimica destruetur mors omnia enim subiecit sub pedibus eius cum autem dica

Basque

eta azquen etsay deseguinen dena herioa da.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et in diebus illis quaerent homines mortem et non invenient eam et desiderabunt mori et fugiet mors ab ipsi

Basque

eta egun hetan guiçonéc herioa bilhaturen duté, eta eztuté eridenen: eta desiraturen duté hiltzera, eta herioac ihes eguinen du hetaric.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

sed regnavit mors ab adam usque ad mosen etiam in eos qui non peccaverunt in similitudinem praevaricationis adae qui est forma futur

Basque

baina regnatu vkan du herioac adamganic moysesganano, bekaturic eguin eztutenén gainean-ere adamen transgressionearen façoinera cein baita ethorteco cenaren figura.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

si enim in unius delicto mors regnavit per unum multo magis abundantiam gratiae et donationis et iustitiae accipientes in vita regnabunt per unum iesum christu

Basque

ecen baldin baten offensaz herioac regnatu vkan badu, anhitzez areago iustitiazco gratiaren eta dohainaren abundantiá recebitzen dutenéc vicitzetara regnaturen duté iesus christ batez.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

timidis autem et incredulis et execratis et homicidis et fornicatoribus et veneficis et idolatris et omnibus mendacibus pars illorum erit in stagno ardenti igne et sulphure quod est mors secund

Basque

baina beldurtiey, eta increduley, eta execrabley, eta guiça-erhailey, eta paillartey, eta poçoaçaley, eta idolatrey, eta gueçurti guciey partea assignatua dagote suz eta suphrez dachecan stagnean, cein baita bigarren herioa.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
10,218,140,708 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK