Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de ioacim natus est iechonias et sedecia
А Иоакимови синове: Ехония син му, Седекия негов син.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et post transmigrationem babylonis iechonias genuit salathihel salathihel autem genuit zorobabe
А след преселението във Вавилон, Ехония роди Салатиила; Салатиил роди Зоровавела;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
postquam egressus est iechonias rex et domina et eunuchi et principes iuda et hierusalem et faber et inclusor de hierusale
(след като цар Иехония, овдовялата царица, скопците, Юдовите и Ерусалимските първенци, художниците и ковачите бяха излезли от Ерусалим),
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
numquid vas fictile atque contritum vir iste iechonias numquid vas absque omni voluptate quare abiecti sunt ipse et semen eius et proiecti in terram quam ignoraverun
Нима тоя човек Иехония е строшено и презряно грънчарско изделие, Или непотребен съд? Тогава защо бяха отметнати, той и потомството му, И бяха хвърлени в страна, която не познават?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: