Results for introivit translation from Latin to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Bulgarian

Info

Latin

et introivit iterum synagogam et erat ibi homo habens manum arida

Bulgarian

И влезе пак в синагогата; и там имаше човек с изсъхнала ръка.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dixi autem nequaquam domine quia commune aut inmundum numquam introivit in os meu

Bulgarian

Това стана три пъти, след което всичко се дръпна пак на небето.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

tunc ergo introivit et ille discipulus qui venerat primus ad monumentum et vidit et credidi

Bulgarian

Исус отговори: Нямам бяс; но Аз почитам Отца Си, а вие Ме позорите.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

secundum consuetudinem autem paulus introivit ad eos et per sabbata tria disserebat eis de scripturi

Bulgarian

та им поясняваше и доказваше, че Христос трябваше да пострада и да възкръсне от мъртвите, и че тоя Исус, когото, каза той, аз ви проповядвам, е Христос.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

introivit ergo iterum in praetorium pilatus et vocavit iesum et dixit ei tu es rex iudaeoru

Bulgarian

Дойде и Никодим, който бе дохождал изпърво при Него нощем, и донесе около сто литри смес от смирна и алой.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

altera autem die introivit caesaream cornelius vero expectabat illos convocatis cognatis suis et necessariis amici

Bulgarian

И когато влизаше Петър, Корнилий го посрещна, падна пред нозете му, и се поклони.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et introivit hierosolyma in templum et circumspectis omnibus cum iam vespera esset hora exivit in bethania cum duodeci

Bulgarian

И влезе Исус в Ерусалим, в храма, и, като разгледа всичко, понеже вече се бе свечерило, отиде във Витания с дванадесетте.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

surgens autem de synagoga introivit in domum simonis socrus autem simonis tenebatur magnis febribus et rogaverunt illum pro e

Bulgarian

И като стана та излезе от синагогата, влезе в Симоновата къща. А Симоновата тъща беше хваната от силна треска; и молиха Го за нея.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

in diebus illis aegrotavit ezechias usque ad mortem et introivit ad eum isaias filius amos propheta et dixit ei haec dicit dominus dispone domui tuae quia morieris tu et non vive

Bulgarian

В това време Езекия се разболя до смърт; И пророк Исаия, Амосовия син, дойде при него та му рече: Така казва Господ: Нареди за дома си, понеже ще умреш и няма да живееш.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,155,414,891 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK