Results for sublatus translation from Latin to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Bulgarian

Info

Latin

cum sublatus fuerit timebunt angeli et territi purgabuntu

Bulgarian

Едната се допира до другата Така щото ни въздух не може да влезе между тях;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quia furto sublatus sum de terra hebraeorum et hic innocens in lacum missus su

Bulgarian

Понеже наистина бях откраднат от Еврейската земя, а пък тук не съм сторил нищо, за да ме хвърлят в тая яма.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

de angustia et de iudicio sublatus est generationem eius quis enarrabit quia abscisus est de terra viventium propter scelus populi mei percussit eu

Bulgarian

Чрез угнетителен съд биде грабнат; А кой от Неговия род разсъждаваше, Че биде отсечен отсред земята на живите Поради престъплението на Моите люде, върху които трябваше да падне ударът?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

sedens autem quidam adulescens nomine eutychus super fenestram cum mergeretur somno gravi disputante diu paulo eductus somno cecidit de tertio cenaculo deorsum et sublatus est mortuu

Bulgarian

След това той се качи горе, разчупи хляба та похапна, и приказва пак надълго до зори, и така тръгна.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,947,359,147 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK