Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in vivo
vivo
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in eternum
cebuano
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
psalmus in confession
si jehova, nagahari; papanguroga ang mga katawohan: siya nagalingkod ibabaw sa mga querubin; pauyoga ang yuta.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
defende nos in proelio
defense in the
Last Update: 2017-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quia in aeternum non commovebitu
ang gahum sa iyang mga buhat gipakita niya sa iyang katawohan, sa paghatag kanila sa panulondon sa mga nasud.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivo ego dicit dominus deus quoniam in manu forti et brachio extento et in furore effuso regnabo super vo
ingon nga ako buhi, nagaingon ang ginoong jehova, sa pagkamatuod uban ang kamot nga gamhanan, ug uban ang tinuy-od nga bukton ug uban ang kaligutgut nga binubo, ako magahari sa ibabaw ninyo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in finem idithun canticum davi
oh jehova, dili mo ako pagbadlongon diha sa imong kapungot; ni pagcastigohon mo diha sa imong mainit nga kasuko.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quamdiu in mundo sum lux sum mund
samtang ania ako sa kalibutan, ako mao ang kahayag alang sa kalibutan."
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
beati mortui qui in domino morientur
bulahan ang mga patay nga namatay
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
considerantes in timore castam conversationem vestra
sa diha nga mapaniid nila ang inyong matinahuron ug maputli nga kagawian.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et in iesue et in molada et in bethfalet
ug sa jesua, ug sa moladah, ug sa beth-pelet,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dixit dominus pro eo quod elevatae sunt filiae sion et ambulaverunt extento collo et nutibus oculorum ibant et plaudebant ambulabant et in pedibus suis conposito gradu incedeban
laput pa si jehova miingon: tungod kay ang mga anak nga babaye sa sion mga palabilabihon, ug manlakaw nga inubanan sa pinatikig nga mga liog ug mga mata nga malimbongon, manlakaw ug managkiay-kiay sa ilang paglakaw, ug managpapagakpak sa ilang mga tiil;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: