From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omnes puteos quos foderant servi patris illius abraham illo tempore obstruxerunt implentes hum
a všecky studnice, kteréž vykopali služebníci otce jeho za dnů abrahama otce jeho, zařítili filistinští, zasypavše je prstí.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ecce autem venerunt in ipso die servi isaac adnuntiantes ei de puteo quem foderant atque dicentes invenimus aqua
toho dne přišli služebníci izákovi, a oznámili mu o studnici, kterouž kopali, řkouce: nalezli jsme vodu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
rursum fodit alios puteos quos foderant servi patris sui abraham et quos illo mortuo olim obstruxerant philisthim appellavitque eos hisdem nominibus quibus ante pater vocavera
a kopal zase izák studnice vod, kteréž byli vykopali za dnů abrahama otce jeho, a kteréž zařítili filistinští po smrti abrahamově; a nazval je těmi jmény, kterýmiž je jmenoval otec jeho.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: