Results for domus erat translation from Latin to Danish

domus
hus

psalmus cantici in dedicatione domus davi
giver herren, i guds sønner, giver herren Ære og pris,

ecce relinquitur vobis domus vestra desert
se, eders hus lades eder øde!

viae inferi domus eius penetrantes interiora morti
hendes hus er dødsrigets veje, som fører til dødens kamre.

obededom vero et filiis eius ad austrum in qua parte domus erat seniorum conciliu
por obed-edom traf det sydporten og for hans sønner forrådskamrene.

domus iacob venite et ambulemus in lumine domin
kom, jakobs hus, lad os vandre i herrens lys!

latitudo autem ante faciem domus et eius quod erat separatum contra orientem centum cubitoru
og templets forside tillige med den afspærrede plads mod Øst var hundrede alen bred.

qui statis in domo domini in atriis domus dei nostr
løft eders hænder mod helligdommen og lov herren!

porro achias erat super thesauros domus dei ac vasa sanctoru
deres brødre leviterne, som havde tilsyn med guds hus's skatkamre og skatkamrene til helliggaverne:

inebriabuntur ab ubertate domus tuae et torrente voluntatis tuae potabis eo
min sjæl skal juble i herren, glædes ved hans frelse,

et migrans inde intravit in domum cuiusdam nomine titi iusti colentis deum cuius domus erat coniuncta synagoga
og han gik bort derfra og gik ind til en mand ved navn justus, som frygtede gud, og hvis hus lå ved siden af synagogen.

audite verbum domini domus iacob et omnes cognationes domus israhe
hør herrens ord, jakobs hus og alle slægter i israels hus:

hira autem hiaiarites erat sacerdos davi
også ja'iriten ira var præst hos david.

esto ad tuos ire cupiebas et desiderio tibi erat domus patris tui cur furatus es deos meo
nu vel, så drog du altså bort fordi du længtes så meget efter din faders hus men hvorfor stjal du min gud?"

in ipso vita erat et vita erat lux hominu
i det var liv, og livet var menneskenes lys.

non erat possibilis conjugere ad procurator sessionis
kunne ikke tilkoble til sessionshåndteringen

domus autem plena erat virorum ac mulierum et erant ibi omnes principes philisthinorum ac de tecto et solario circiter tria milia utriusque sexus spectabant ludentem samso
hallen var fuld af mænd og kvinder; der var alle filisternes fyrster, og på taget var der henved 3.000 mænd og kvinder, som så til, medens de morede sig over samson.

nuper erat medicus, nunc est vispillo diaulus.
recently there was a doctor, now diaulus

et elevantia cherubin alas suas exaltata sunt a terra coram me et illis egredientibus rotae quoque subsecutae sunt et stetit in introitu portae domus domini orientalis et gloria dei israhel erat super e
og jeg så, hvorledes keruberne løftede vingerne og hævede sig fra jorden, da de gik, og hjulene med dem; og de standsede ved indgangen til herrens huses Østport, og israels guds herlighed var oven over dem.