Results for masculus translation from Latin to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Danish

Info

Latin

masculus

Danish

hankøn

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

flos masculus

Danish

hanblomst

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

sexagenarius et ultra masculus dabit quindecim siclos femina dece

Danish

fra det tresindstyvende År og opefter skal vurderingssummen være femten sekel, hvis det er en mand, men ti, hvis det er en kvinde.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

ut offeratur per vos masculus inmaculatus erit ex bubus et ex ovibus et ex capri

Danish

så skal i bringe dem således, at i kan vinde guds velbehag, et lydefrit handyr af hornkvæget, fårene eller gederne;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

omnis masculus de sacerdotali genere in loco sancto vescetur his carnibus quia sanctum sanctorum es

Danish

alle af mandkøn blandt præsterne må spise det; på et helligt sted skal det spises; det er højhelligt.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

maledictus vir qui adnuntiavit patri meo dicens natus est tibi puer masculus et quasi gaudio laetificavit eu

Danish

forbandet den mand, som bragte min fader det bud: "et barn, en dreng er født dig!" og glæded ham såre.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

praecipiens eis quando obsetricabitis hebraeas et partus tempus advenerit si masculus fuerit interficite illum si femina reservat

Danish

"når i forløser hebræerkvinderne, skal i se godt efter ved fødselen, og er det et drengebarn, tag så livet af det, men er det et pigebarn, lad det så leve!"

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

non est iudaeus neque graecus non est servus neque liber non est masculus neque femina omnes enim vos unum estis in christo ies

Danish

her er ikke jøde eller græker; her er ikke træl eller fri; her er ikke mand og kvinde; thi alle ere i een i kristus jesus.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

interrogate et videte si generat masculus quare ergo vidi omnis viri manum super lumbum suum quasi parientis et conversae sunt universae facies in aurugine

Danish

spørg og se dog til, om en mand kan føde! hvi ser jeg da alle mænd med hånd på hofte som kvinde i barnsnød og alle Åsyn blegne?

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,294,015 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK