Results for alienati translation from Latin to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

English

Info

Latin

alienati sunt peccatores a vulva erraverunt ab utero locuti sunt fals

English

my soul is among lions: and i lie even among them that are set on fire, even the sons of men, whose teeth are spears and arrows, and their tongue a sharp sword.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et vos cum essetis aliquando alienati et inimici sensu in operibus mali

English

and you, that were sometime alienated and enemies in your mind by wicked works, yet now hath he reconciled

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

tenebris obscuratum habentes intellectum alienati a vita dei per ignorantiam quae est in illis propter caecitatem cordis ipsoru

English

having the understanding darkened, being alienated from the life of god through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quia eratis illo in tempore sine christo alienati a conversatione israhel et hospites testamentorum promissionis spem non habentes et sine deo in mund

English

that at that time ye were without christ, being aliens from the commonwealth of israel, and strangers from the covenants of promise, having no hope, and without god in the world:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,240,301,947 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK