Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rabni tu es filius dei, tu es rex israhel
of jesus, you are the son of god, thou art the king of israel,
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rabbi tu es filius dei tu es rex israhel
the son of god, thou art the king of israel, rabbi, thou art
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respondit ei nathanahel et ait rabbi tu es filius dei tu es rex israhe
nathanael answered and saith unto him, rabbi, thou art the son of god; thou art the king of israel.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es christus, filius dei vivi
Last Update: 2023-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et tu es meus filius
you are my beloved son
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es christus filius dei vivi ait iesus
you are the anointed son of god
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et nos credidimus, et cognovimus quia tu es christus filius dei.
you are the anointed son of god
Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu, is qui passus est. tu es filius canis
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es meus
you are my house
Last Update: 2022-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum, tu es
i am, you're, he she it is, we are you are they are
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es amicus
you are a merchant
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cogito ergo tu es
i think, therefore you are
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es un méchant.
foolish person
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es bonus amicus
hope to chat again real soon
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: