From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
constringit caudam suam quasi cedrum nervi testiculorum eius perplexi sun
look on every one that is proud, and bring him low; and tread down the wicked in their place.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
abietibus de sanir extruxerunt te cum omnibus tabulatis maris cedrum de libano tulerunt ut facerent tibi malu
they have made all thy ship boards of fir trees of senir: they have taken cedars from lebanon to make masts for thee.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dabo in solitudine cedrum et spinam et myrtum et lignum olivae ponam in deserto abietem ulmum et buxum simu
i will plant in the wilderness the cedar, the shittah tree, and the myrtle, and the oil tree; i will set in the desert the fir tree, and the pine, and the box tree together:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in monte sublimi israhel plantabo illud et erumpet in germen et faciet fructum et erit in cedrum magnam et habitabunt sub eo omnes volucres universum volatile sub umbra frondium eius nidificabi
in the mountain of the height of israel will i plant it: and it shall bring forth boughs, and bear fruit, and be a goodly cedar: and under it shall dwell all fowl of every wing; in the shadow of the branches thereof shall they dwell.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at ille remisit nuntium dicens carduus qui est in libano misit ad cedrum libani dicens da filiam tuam filio meo uxorem et ecce bestiae quae erant in silva libani transierunt et conculcaverunt carduu
and joash king of israel sent to amaziah king of judah, saying, the thistle that was in lebanon sent to the cedar that was in lebanon, saying, give thy daughter to my son to wife: and there passed by a wild beast that was in lebanon, and trode down the thistle.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: