From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
conversatio nostra in coelis
our conversation is in heaven
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui in coelis est
he is in heaven
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spes nostra in deo est
in deo est spes nostra
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feles nostra in culina est.
our cat is in the kitchen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
schola nostra in meridie urbis est.
our school is in the south of the city.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salus nostra in manu tua
safety of our lives;
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fatum est nostra in astra
our fate is in the stars
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et in coelis ego rogavi pro te
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui responderunt salus nostra in manu tua est respiciat nos tantum dominus noster et laeti serviemus reg
and they said, thou hast saved our lives: let us find grace in the sight of my lord, and we will be pharaoh's servants.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domine miserere nostri te expectavimus esto brachium eorum in mane et salus nostra in tempore tribulationi
o lord, be gracious unto us; we have waited for thee: be thou their arm every morning, our salvation also in the time of trouble.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sade lubricaverunt vestigia nostra in itinere platearum nostrarum adpropinquavit finis noster conpleti sunt dies nostri quia venit finis noste
they hunt our steps, that we cannot go in our streets: our end is near, our days are fulfilled; for our end is come.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixeruntque ad hieremiam prophetam cadat oratio nostra in conspectu tuo et ora pro nobis ad dominum deum tuum pro universis reliquiis istis quia derelicti sumus pauci de pluribus sicut oculi tui nos intuentu
and said unto jeremiah the prophet, let, we beseech thee, our supplication be accepted before thee, and pray for us unto the lord thy god, even for all this remnant; (for we are left but a few of many, as thine eyes do behold us:)
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pater noster, qui es in coelis, sancte colatur nomen tuum. veniat regnum tuum. fiat voluntas tua, ut in coelo, sic et in terra. victum nostrum alimentarium da nobis hodie. et remitte nobis debita nostra, ut et nos remittimus debitoribus nostris. neve nos in tentationem inducito, sed a malo tuere.
our father who art in heaven, hallowed be thy name. thy kingdom come. thy will be done, on earth as it is in heaven. give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us, and lead us not into temptation, but deliver us from evil.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: