From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
est, iudices, ita ut dicitur
italiano
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut dicitur
for the renewal
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ita ut
(with subj) in such a way that,
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ita ut sit
let it be
Last Update: 2016-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mycerinus, ut dicitur, rex aegyptiorum factus
mycerinus, who was being spoken to, was made king of egypt
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ita ut sit amet
make it fun
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ita ut alii somno
so as anot
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut dicitur serve reos equites romanos altare
knights of the altar
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut supra, ita inferius ita ut sit
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivis et vives ita ut nunc vivis
vives y vivirás como lo hace ahora
Last Update: 2017-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
via directa ita ut stulti non errent per eam
the path and the holy way
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et facta est procella magna venti et fluctus mittebat in navem ita ut impleretur navi
and there arose a great storm of wind, and the waves beat into the ship, so that it was now full.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coangustatum est enim stratum ita ut alter decidat et pallium breve utrumque operire non potes
for the bed is shorter than that a man can stretch himself on it: and the covering narrower than that he can wrap himself in it.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et notum factum est omnibus habitantibus hierusalem ita ut appellaretur ager ille lingua eorum acheldemach hoc est ager sanguini
and it was known unto all the dwellers at jerusalem; insomuch as that field is called in their proper tongue, aceldama, that is to say, the field of blood.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et non respondit ei ad ullum verbum ita ut miraretur praeses vehemente
and he answered him to never a word; insomuch that the governor marvelled greatly.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ita ut confidenter dicamus dominus mihi adiutor non timebo quid faciat mihi hom
so that we may boldly say, the lord is my helper, and i will not fear what man shall do unto me.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subito vero terraemotus factus est magnus ita ut moverentur fundamenta carceris et aperta sunt statim ostia omnia et universorum vincula soluta sun
and suddenly there was a great earthquake, so that the foundations of the prison were shaken: and immediately all the doors were opened, and every one's bands were loosed.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et simulationi eius consenserunt ceteri iudaei ita ut et barnabas duceretur ab eis in illa simulation
and the other jews dissembled likewise with him; insomuch that barnabas also was carried away with their dissimulation.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non enim volumus ignorare vos fratres de tribulatione nostra quae facta est in asia quoniam supra modum gravati sumus supra virtutem ita ut taederet nos etiam viver
for we would not, brethren, have you ignorant of our trouble which came to us in asia, that we were pressed out of measure, above strength, insomuch that we despaired even of life:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non solum autem in adventu eius sed etiam in solacio quo consolatus est in vobis referens nobis vestrum desiderium vestrum fletum vestram aemulationem pro me ita ut magis gaudere
and not by his coming only, but by the consolation wherewith he was comforted in you, when he told us your earnest desire, your mourning, your fervent mind toward me; so that i rejoiced the more.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: