From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gaudium et spes
the joy and hope
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audaciam et gaudium
perfect disaster
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pax et gaudium in caritate
greetings of peace and joy
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auditui meo dabis gaudium et laetitiam exultabunt ossa humiliat
for every beast of the forest is mine, and the cattle upon a thousand hills.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod laus impiorum brevis sit et gaudium hypocritae ad instar punct
that the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haec locutus sum vobis ut gaudium meum in vobis sit et gaudium vestrum impleatu
these things have i spoken unto you, that my joy might remain in you, and that your joy might be full.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non est regnum dei esca et potus sed iustitia et pax et gaudium in spiritu sanct
for the kingdom of god is not meat and drink; but righteousness, and peace, and joy in the holy ghost.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et hoc confidens scio quia manebo et permanebo omnibus vobis ad profectum vestrum et gaudium fide
and having this confidence, i know that i shall abide and continue with you all for your furtherance and joy of faith;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et redempti a domino convertentur et venient in sion cum laude et laetitia sempiterna super caput eorum gaudium et laetitiam obtinebunt et fugiet dolor et gemitu
and the ransomed of the lord shall return, and come to zion with songs and everlasting joy upon their heads: they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et nunc qui redempti sunt a domino revertentur et venient in sion laudantes et laetitia sempiterna super capita eorum gaudium et laetitiam tenebunt fugiet dolor et gemitu
therefore the redeemed of the lord shall return, and come with singing unto zion; and everlasting joy shall be upon their head: they shall obtain gladness and joy; and sorrow and mourning shall flee away.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consolabitur ergo dominus et sion consolabitur omnes ruinas eius et ponet desertum eius quasi delicias et solitudinem eius quasi hortum domini gaudium et laetitia invenietur in ea gratiarum actio et vox laudi
for the lord shall comfort zion: he will comfort all her waste places; and he will make her wilderness like eden, and her desert like the garden of the lord; joy and gladness shall be found therein, thanksgiving, and the voice of melody.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et erit mihi in nomen et in gaudium et in laudem et in exultationem cunctis gentibus terrae quae audierint omnia bona quae ego facturus sum eis et pavebunt et turbabuntur in universis bonis et in omni pace quam ego faciam e
and it shall be to me a name of joy, a praise and an honour before all the nations of the earth, which shall hear all the good that i do unto them: and they shall fear and tremble for all the goodness and for all the prosperity that i procure unto it.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: