Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in umbra luna est
in umbra luna est
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in umbra luna est servi
in the shadow of the moon is the slave
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tempus est umbra in mente
time is a shadow in the mind
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luna est dominae
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la luna est pulchra
the moon is beautiful.
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luna est pulchellus noctem
the moon is lovely, isn't it?
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sol maior quam luna est.
the sun is larger than the moon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sol est rex caeli, luna est regina siderum.
the sun is the king of the sky, the moon is the queen of the stars.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
factum est autem in noctis medio percussit dominus omne primogenitum in terra aegypti a primogenito pharaonis qui sedebat in solio eius usque ad primogenitum captivae quae erat in carcere et omne primogenitum iumentoru
and it came to pass, that at midnight the lord smote all the firstborn in the land of egypt, from the firstborn of pharoah that sat on his throne unto the firstborn of the captive that was in the dungeon; and all the firstborn of cattle.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domine mi, vespere autem dies agitur. pax domui meae lava in noctis tenebris et pauci horas mane. absterge tribulationibus scientes quod tribulatio. secret munda nos in dubium et anxietas. per te ultra usque in sempiternum, ut tua ista praeclara tutela sit nostra. amen.
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: