From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dura et vade in domum tuam
go hard or go home
Last Update: 2014-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vade in domum tuam
english go home
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad magnum et vade in domum tuam
go big or go home
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numquam vade in domum tuam
and go home
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es in domum tuam
in your house
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
introibo in domum tuam dne
go home due
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vade durum aut vade in domum
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tibi dico surge tolle grabattum tuum et vade in domum tua
i say unto thee, arise, and take up thy bed, and go thy way into thine house.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu igitur surge et vade in domum tuam et in ipso introitu pedum tuorum in urbem morietur pue
arise thou therefore, get thee to thine own house: and when thy feet enter into the city, the child shall die.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et misit illum in domum suam dicens vade in domum tuam et si in vicum introieris nemini dixeri
and he sent him away to his house, saying, neither go into the town, nor tell it to any in the town.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
introduces in domum tuam quae radet caesariem et circumcidet ungue
then thou shalt bring her home to thine house; and she shall shave her head, and pare her nails;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dixit david ad uriam vade in domum tuam et lava pedes tuos egressus est urias de domo regis secutusque est eum cibus regiu
and david said to uriah, go down to thy house, and wash thy feet. and uriah departed out of the king's house, and there followed him a mess of meat from the king.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
misit ergo rex salomon et eduxit eum ab altari et ingressus adoravit regem salomonem dixitque ei salomon vade in domum tua
so king solomon sent, and they brought him down from the altar. and he came and bowed himself to king solomon: and solomon said unto him, go to thine house.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frange esurienti panem tuum et egenos vagosque induc in domum tuam cum videris nudum operi eum et carnem tuam ne despexeri
is it not to deal thy bread to the hungry, and that thou bring the poor that are cast out to thy house? when thou seest the naked, that thou cover him; and that thou hide not thyself from thine own flesh?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
revertere ergo et vade in pace et non offendes oculos satraparum philisthi
wherefore now return, and go in peace, that thou displease not the lords of the philistines.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut sciatis autem quoniam filius hominis habet potestatem in terra dimittendi peccata tunc ait paralytico surge tolle lectum tuum et vade in domum tua
but that ye may know that the son of man hath power on earth to forgive sins, (then saith he to the sick of the palsy,) arise, take up thy bed, and go unto thine house.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui ait illi et ego propheta sum similis tui et angelus locutus est mihi in sermone domini dicens reduc eum tecum in domum tuam et comedat panem et bibat aquam fefellit eu
he said unto him, i am a prophet also as thou art; and an angel spake unto me by the word of the lord, saying, bring him back with thee into thine house, that he may eat bread and drink water. but he lied unto him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
etiam si non est propinquus tuus frater nec nosti eum duces in domum tuam et erunt apud te quamdiu quaerat ea frater tuus et recipia
and if thy brother be not nigh unto thee, or if thou know him not, then thou shalt bring it unto thine own house, and it shall be with thee until thy brother seek after it, and thou shalt restore it to him again.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nec inferes quippiam ex idolo in domum tuam ne fias anathema sicut et illud est quasi spurcitiam detestaberis et velut inquinamentum ac sordes abominationi habebis quia anathema es
neither shalt thou bring an abomination into thine house, lest thou be a cursed thing like it: but thou shalt utterly detest it, and thou shalt utterly abhor it; for it is a cursed thing.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ait ei tolle filium tuum unigenitum quem diligis isaac et vade in terram visionis atque offer eum ibi holocaustum super unum montium quem monstravero tib
and he said, take now thy son, thine only son isaac, whom thou lovest, and get thee into the land of moriah; and offer him there for a burnt offering upon one of the mountains which i will tell thee of.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: