From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mea culpa mea maxima culpa
my fault, through my most grievous fault
Last Update: 2018-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mea maxima culpa
through my most grevious fault
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mea maxima culpa.
my most grievous fault.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non mea maxima culpa
not my fault
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sua maxima culpa
their greatest fault
Last Update: 2016-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mea culpa domina mea
i'm sorry, my mistress
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mea culpa
our greatest fault
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mea culpa.
my bad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non mea culpa
love many trust few
Last Update: 2024-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mea culpa etiam
auch meine schuld
Last Update: 2019-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor mea, mea culpa
mea culpa amor meus
Last Update: 2024-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mes maxima culpa et maxima culpa
grant a pure life, prepare a safe way
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et tenebris mea culpa
and the signal is given, and the dark
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et tibi pater quia peccavi nimis cogitatione verbo et opere mea culpa mea culpa!! mea maxima culpa!!
et tibi pater quia peccavi nimis cogitatione verbo et opere mea culpa mea culpa!! mea maxima culpa!!
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
culpa tua est culpa mea
a fault of yours is a fault of mine
Last Update: 2017-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"tua culpa est mea culpa"
your fault is my fault
Last Update: 2017-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mea culpa acta est fabula pereo
and there is a sign given day and darkness
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et est signum dies datus et tenebris mea culpa acta est fabula pereo
and the signal is given, and the dark
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: